Whenever there's a solar eclipse, there's usually quite a lot of media sensationalism going on.
Whenever there's a solar eclipse, there's quite a lot of sensationalism in news coverage.
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
1. Whenever there's a solar eclipse, there's usually quite a lot of media sensationalism going on.
日食があるときは普段メディアが大騒ぎする。
2. Whenever there's a solar eclipse, there's quite a lot of sensationalism in news coverage.
日食があるときは普段メディアが大騒ぎする。
sensationalism = 扇情主義
news coverage = ニュース報道
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
ドイツ 
