ピンと貼っていた糸が緩んだ(精神的に)って英語でなんて言うの？

"feeling faint and weak."は、気が弱っていて、倒れそうな時に使います。 「気がはっていた。」と言う時は、 ”I was feeling tense.” "I was edgy." "I was anxious." "I was nervous." と言ったりします。 ”I was feeling so tense. I'm feeling faint and weak and that is why I caught a cold.” 参考になれば幸いです。