「課金する」は「お金を支払う」
ということですから、chargeを使って表現出来ます。
例文
How much did you charge for the game?
そのゲームにいくら課金したの?
もっと簡単に考えると、
「課金する」は「お金を払う」ということですから、
spendでも表せます。
例文
I spent a lot of money in the game.
そのゲームに大金を使ったよ
参考になれば幸いです。
「課金する」というのは charge a fee で言えます。
「スマホでできるソーシャルゲームに「課金する」」は charge a fee for a social game you can play on your smartphone で表現できます。
例文 How much did you charge for the product?
「商品にいくら課金したの?」
参考になれば幸いです。