その時の気持ち って英語でなんて言うの?

過去のある一点の時の気持ちを聞き出したいときや、その時の気持ちを大切にしてほしいと伝えたい。
default user icon
Asuraさん
2018/08/17 07:34
date icon
good icon

15

pv icon

9598

回答
  • ① one's feelings back then

    play icon

  • ② one's feelings at that time

    play icon

こんにちは^^

「その時の気持ち 」は、

① one's feeling back then

② one's feeling at that time

・過去のある一点の時の気持ちを聞き出したいとき
How did you feel back then?
What were you thinking back then?

・その時の気持ちを大切にしてほしいと伝えたい
Please remember how you felt back then.
Please don't forget how you felt during those times.


などがオススメです^^

アダム先生&ミチコ先生
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • How I felt at that time

    play icon

  • My feeling at that time

    play icon

気持ち - feeling
その時 - that time, the time, in that time

その時の気持ちはHow I felt at that time, My feeling at that timeになります。

その時の気持ちと今の気持ちは全然違います
My feelings at that time and my feelings now are completely different
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

15

pv icon

9598

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:15

  • pv icon

    PV:9598

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら