あっち行けって英語でなんて言うの？

Go away! は人に対してもよく使います。 相手が虫なだけに Buzz off! と言ってもいいと思います。 こちらも「あっち行け！」という意味ですが、by zzは虫のブーンという音でもあるので虫相手に最適です。笑

「あっち行け」というのは go over there か get away from me で言えます。 「蚊が近くにいて」は when insects are close by で表現できます。 参考になれば幸いです。

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 Go away. 「あっち行け」 のように表現できます(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪