日曜日は必ず休みって英語でなんて言うの？

"Sunday is always a holiday."
「日曜日は必ず休み」"always"は一般的に「いつも」と翻訳されますが、この場合「必ず」に相当します。あと、"holiday"は「休み」という意味です。

他の言い方は：
"There is no work on Sunday."
「日曜日では仕事がない」

参考になれば幸いです。