もし空いていたらって英語でなんて言うの？

Would you like to go to the exhibition with me if it’s not crowded?
(もし空いてたら、一緒に展覧会にいきませんか？)

Do you want to go to Disneyland if it’s not crowded?
(もし空いてたら、Disneyland に行かない？)

I might go to the dinosaur exhibition tomorrow if it’s not crowded, do you want to go with me?
(明日混んでなかったら恐竜展覧会に行くかもしれない、一緒に行く？)

〜と言えますよ。