世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

誘致活動 って英語でなんて言うの?

企業が良く行っている誘致活動って英語でなんて言うのですか?

default user icon
kikiさん
2018/08/19 13:52
date icon
good icon

7

pv icon

8765

回答
  • Campaigns

誘致活動の定義が少し曖昧で、正確には言えませんが、おそらく「Campaigns」が該当すると思います。

企業がキャンペーンを行う理由は、新規顧客を誘致する理由がほとんどだと思います。

使い方の例は:
- Starbucks is running a free latte campaign
- Yahoo Mobile is always running a campaign to attract new mobile subscriptions

誘致活動を行う時に使う動詞は「run」。行うと言う意味です。

Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Business attraction activities

  • "Business attraction activities"
    直訳すると「ビジネスの誘致活動」という意味になります。このフレーズは、企業が新たなビジネスや投資を地域や特定の場所に誘致するための活動を表現します。

役に立ちそうな単語とフレーズ:
- investment: 投資
- attract: 引き付ける
- dedicated: 専任の、専用の
- team: チーム
- region: 地域
- activities: 活動

ぜひ参考にしてください。

good icon

7

pv icon

8765

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:8765

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー