ヘルプ

彼らはわざわざ伝統芸道を習おうと思わないかもしれないって英語でなんて言うの?

わざわざ〜する。disturb themselvesを使うのでしょうか。
zoroさん
2018/08/20 20:10

1

1306

回答
  • They probably wouldn't go out of their way to learn a traditional art.

  • I doubt they'd take the trouble to learn traditional arts.

  • They might not go out of their way to learn a traditional art.

「彼らはわざわざ伝統芸道を習おうと思わないかもしれない」= They probably wouldn't go out of their way to learn a traditional art. / I doubt they'd take the trouble to learn traditional arts. / They might not go out of their way to learn a traditional art.

ボキャブラリー
probably wouldn't, might not = しないかもしれあない
go out of one's way, take the trouble = わざわざ(~をする)
learn = 習う
traditional art = 伝統芸道
I doubt that = (しない)だろうなと思う
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー

1

1306

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1306

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら