kenさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつ自然な表現を紹介します。
1. pay attention to the pronunciation of _____
2. pay attention to how the words are pronounced
3. pay attention to how the word is pronounced
4. pay attention to how _____is pronounced
この文脈では、「pay attention to____」は、~に気をつける、という意味です。
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。