地域は local でもいいですが、 regional を使いました。
Local はどちらかと言うと、「地元の」という意味で、地域だと regional だからです。
そして、地域のイベントだとお神輿などのことだと思いますが、 festival と言います。
何らかの歴史や文化から由来するイベントは event よりも festival だからです。
従って、「I enjoy dancing at regional festivals」を提案いたします。
「地域のイベントで踊るのが楽しい」＝ It's fun to dance at local events. / I enjoy dancing at local events and festivals. / Dancing at local events is really enjoyable.
ボキャブラリー
fun ＝ 楽しい
dance ＝ 踊る
local events ＝ 地域のイベント
enjoy ＝ 楽しむ
festival ＝ 祭り
really ＝ とても
enjoyable ＝ 楽しい、面白い
イギリス 
