あなたの盗まれた財布はルイヴィトンでしたかって英語でなんて言うの？

Was your stolen wallet a Louis Vuitton? 盗まれた財布はルイヴィトンでしたか？ アメリカ英語では財布は wallet です。 purse だとハンドバッグのようなものを指します。 また、この場合ヴィトンの前には "a" をつけます。恐らく、 Was your stolen wallet a Louis Vuitton (wallet)? 盗まれた財布はルイヴィトン（の財布）でしたか？ で、wallet にかかっている a です。 ブランドそのものについて話す場合は特に a をつけません。 Is that a Chanel?　→　Is that a Chanel (bag)? それってシャネル？　→　それってシャネル（のバッグ）？ Did you get that at Chanel? → Did you get that (bag) at Chanel? それシャネルで買った？　→　それ（のバッグ）シャネルで買った？

細かく言うと Louis Vuitton は一つのブランドなので a を前につけます。 文章書くとき名前は全部大文字でなくても大丈夫です。 けど「Was your stolen purse LOUIS VUITTON？」でも OKです。