キックフリップが出来るようになったって英語でなんて言うの？

例文１は１番日常会話的な表現でしょう。この「got」は「became」と同じ意味ですが、日常会話でよく「get」を「become」の意味で使います。フォーマルな状態では「become」の方がいいです。「get」のもう一つの意味、「receive」、は大体同じく、フォーマルな状態で「receive」と言って、インフォーマルな状態で「get」を使います。 やはり、「become able to」も、フォーマルな感じがします。「learned to」は何の状態でもいいです。