いろんなことが出来るようになったね!って英語でなんて言うの?

子供に言う誉め言葉。洋服が着れるようになったり
字を読めるようになったり、数字が書けるようになったり。
出来る
ではなく、
出来るようになる
というのはどう言うのでしょうか?
default user icon
mikuさん
2018/05/17 01:37
date icon
good icon

16

pv icon

12938

回答
  • You became able to do many things.

    play icon

You became able to do many things. 「たくさんのことができるようになったね。」

become able to do できるようになる

ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • You have become able to do so many things!

    play icon

  • You have learnt so much!

    play icon

  • You have grown so much!

    play icon

基本的に「いろんなことが出来るようになったね」というのは You have become able to do so many things になりますが、すこし違った言い方としては You have learnt so much (たくさん習ったね)とか You have grown so much (すごく成長したな)などの表現もあります。

参考になれば幸いです。
good icon

16

pv icon

12938

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:12938

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら