イラストって英語でなんて言うの？

Illustration = イラスト
Picture = 絵、写真
Drawing = 絵

「イラストを描くのが趣味です」
"My hobby is *drawing pictures" など

*名詞としても使われますがこの場合は動詞です。
単語が絵を描くと意味してるので my hobby is drawing だけでもOK。

こんにちは。

イラストは「illustration」や「picture」といいます。

【例文】
I'm into drawing pictures.
「絵を描くことにはまっています」

That is a wonderful illustration.
「それは素晴らしいイラストです」

参考になれば嬉しいです。

科目について話なら、「illustration」と「drawing」と言いますが、趣味について説明したいなら、「to draw」や「to make illustrations」と言えます。

「to ~」と「-ing」は大体同じですが、趣味は話題だったら「～する」というニュアンスは「-ing」より「to do」のほうが強いです。

I like drawing. (科目のイメージが強い)
I like to draw (描くことが好きというイメージが強い)

「イラスト」は「illustration」に当たっていますが「イラストを描くのが趣味です」なら英語では「My hobby is drawing.」(drawing＝絵を描くこと)の方が普通です。

このゲームのイラストを集めることが好きです。
I like collecting illustrations of this game.

イラスト：illustrations, cartoons, clip art
描く：drawing, painting, sketching

Marton様が伝えたい文は「My hobby is drawing (pictures).」になります。drawingの後にどんな物を描くかを付けてもいいです。イラストならcartoonsが一番いいと思いますが、色々な描き方がありますね。

例：My hobby is drawing anime characters.

例：My hobby is sketching cartoons.

sketchとdrawを比べたら、sketchは早くてだいたい書いたみたいな感じだと思いますが、私は芸能者ではありませんので、もっと具体的な訳があるかもしれません。

因みにコンピューター言葉ではイラストはclip artになります。

ご参考にしていただければ幸いです。

日本語の「イラスト」が英語で「illustration」と言います。

以下は例文です：
私はイラストを描くのが好きです。　ー　I like to draw illustrations.
素敵なイラストをくれてありがとう！　ー　Thank you for the wonderful illustration!
私のイラストを見てくれてありがとう。　ー　Thank you for looking at my illustrations.

参考になれば嬉しいです。

イラスト illustration

趣味はイラストを描くことです。
あなたの絵を描いてもいいですか？
My hobby is drawing illustrations.
May I do a drawing of you?

イラストを描いてリラックスしたいです。
時々私は本当に良いものを売る。
I like to relax by drawing illustrations.
Sometimes I sell the really good ones.

昨年描いたイラストです。
This is an illustration I drew last year.