また、〜でも･･･したいって英語でなんて言うの？

状況によっても多少変わると思いますが、 I would like to use English in 〜〜〜 in the future. I also would like to use English in ＋＋ . 【訳】将来〜〜で英語を使いたいと思っています。＋＋でもまた英語を使いたいです。 would like to 〜　ではなくwant to 〜でもいいと思います。（would like to の方が丁寧） 英語の場合、あまり一文を長くするのは好まれないので、今回のケースではandは使いませんでしたが、できればまとめて and でつなげるのが一番自然だと思います。 I want to use English in 〜〜 and ＋＋＋ in the future.