質問する
ゲストさん
注目
新着回答
彼・彼女と話したいがためにカフェに通い続けているって英語でなんて言うの?
カフェに魅力的な異性の店員がいて、その人と話したいがために、カフェに通いつめている。
Obamaさん
2018/09/03 06:45
3
4565
Mari
翻訳者
日本
2018/09/03 11:03
回答
I've been going to the cafe just to talk to him/her.
I've been going to the cafe just to talk to him/her.(彼/彼女と話すためだけにカフェに通い続けている) Just because I want to talk to him/her, I've been going to the cafe.(彼/彼女と話したいがためにカフェに通い続けている)
役に立った
3
3
4565
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
惰性で続けるって英語でなんて言うの?
公務員の勉強って英語でなんて言うの?
〜するとともに変わるって英語でなんて言うの?
彼女がどこにいるか匂いで分かるって英語でなんて言うの?
来年もアメリカに帰国せず今の仕事を続ける予定ですか?って英語でなんて言うの?
彼女としゃべっていると、気持ちが整理されてほっとするって英語でなんて言うの?
かろうじて繋ぎとめてるって英語でなんて言うの?
彼女がわがままできまぐれなので、いつも振り回されているって英語でなんて言うの?
〜してもらうために来たって英語でなんて言うの?
馬鹿らしいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
4565
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら