世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

◯◯で何がよかった?って英語でなんて言うの?

旅行やイベントへ行った人に、 「◯◯で何がよかった?」と聞いて、 そこで、体験や出会い、食べ物、見たものや聞いたもの全般について話してもらいたいです。 会話例: 夏休みディズニーランド行ったんだ、いいな
female user icon
Joさん
2018/09/06 06:45
date icon
good icon

6

pv icon

5576

回答
  • What did you enjoy about _ _?

  • What did you like about _ _?

何が良かったと言うよりは何が楽しかったって表現です。 後者は◯◯何が好きだった?など。 「夏休みディズニーランド行ったんだ、いいな。何がよかった?」 "You're lucky you went to Disneyland for the summer holidays. What did you enjoy about it?" など
回答
  • What did you like about XX?

  • What was good about XX?

  • What did you enjoy the most in XX?

旅行などについて全体的に聞きたい場合は下記の言い方でいかがでしょうか? 1. What did you like about XX? = 〇〇で何が好きだった? 2. What was good about XX? = 〇〇で良かった点は何? 3. What did you enjoy the most in XX? = 〇〇で一番楽しめたのは何?
回答
  • What did you enjoy about ○○?

  • What was your favorite part about ○○?

"What did you enjoy about ○○"は 「○○で何が良かった?」のそのままです。 "What was your favorite part about ○○"は 「○○で何が一番良かった」になります。 会話で、 「夏休みディズニーランド行ったの!?いいな! 何がよかった?」なら "You went to Disneyland over summer break!? Cooool! What was your favorite part?"でいいと思います!
good icon

6

pv icon

5576

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5576

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら