そっちはプレゼントじゃないよって英語でなんて言うの?

子供におもちゃを買ってあげたら箱の方を気に入ってしまい、「そっち(箱)はプレゼントじゃないよ、プレゼントはこっち(おもちゃ)だよ」と言いたいです。
default user icon
shioriさん
2018/09/06 12:23
date icon
good icon

1

pv icon

1093

回答
  • 1) That's not your present.

    play icon

  • 2) That's not your gift.

    play icon

That's not your present, your present is this one
"そっちはプレゼントじゃないよ, プレゼントはこっちだよ"

プレゼント:present / gift
そっちは~じゃない / それは~じゃない:That's not ~

good icon

1

pv icon

1093

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1093

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら