私の志は～　って英語でなんて言うの？

例文をまとめました： 「意志という意味ではwill」= Where there's a will, there's a way 「決意という意味ではresolution」= I will stand by my resolutions 「目的という意味ではaimやpurpose」= The aim of this essay is to put in writing the purpose I enrolled at this university. 「望みという意味ではwish」= I wish to live in Tokyo permanently. 「夢という意味ではaspirationやdream」= My ambition is to be independent and free. 「情熱という意味では Passion」= My one passion in life is football. 心に決めて目指すことは、文脈によるし、質問者様の気持ちによります。私は「①　My desire is to...」を推奨します。 例文： My desire is to change the Eikaiwa industry for the better. （私の志は英会話業界に改革をもたらし、もっとよくしたいと言うこと） ジュリアン

これは難しい質問ですね！「志」というのは色々な英訳があります。でも、「心に決めて目指している」というと、上記の３つの言葉は一番いいと思います。