彼らのって英語でなんて言うの？

代名詞 they の変化形ですね。 以下で確認してみてください。 ・they「彼らは、彼らが」 　主語につかう場合 　They are my friends.「彼らは私の友人です」 ・their「彼らの」 　所有格で「〜の」という形です。この単語の後には必ず名詞が必要です。 　their book、their house ・them「彼らに、彼らを、彼らが」 　動詞の目的語や、前置詞の目的語に使われる場合の形です。 　I know them.「私は彼らを知っている」 ・theirs「彼らのもの」 　所有代名詞と言われるもので、上の their とスペルも和訳も似ているので注意しましょう。 　この単語一語で、主語、目的語、補語、前置詞の目的語になることができます。 　この語が口語だと「彼らの」となったりするのでややこしいです。 　「それ誰の？」「彼らの」 　この場合の「彼らの」は「彼らの〜」ではなくそれだけで完結ですので、theirs を使わないといけません。 　また、theirs book とはならないので注意。 　ご参考になりましたでしょうか。

「彼らの」は英語で their 又は theirs と言います。 「この教科書、誰の？」と聞かれて、「彼らの教科書だよ」と言いたいなら、It's their textbook と言います。 単に「彼らのものだよ」と言いたい時に It's theirs と言います。 これが their と theirs の使い分けです。また、ネイティブでも間違えるところですが、their's というアポストロフィ付きのスペルは間違いです。正しい綴りは theirs です。 ご参考になれば幸いです。

「彼らの○○」なら"It's their ○○"になります。 「彼らのだ」なら"It's theirs"になります。 例文： "Whose textbook is this?" 「これ、だれの教科書ですか？」 "It's their textbook." 「彼らの教科書です。」 "It's theirs." 「彼らのです。」 それ以外にも"It belongs to them"も使えます。 意味は「彼らに属する」です。 同じく、「彼ら」の代わりに「私」なら以下のように使えます。 "It's mine." "It's my textbook." "It belongs to me." 是非使ってみてください！