（家族が海外から帰宅した時）「おかえり旅行は楽しかった？」って英語でなんて言うの？

When you want to welcome back a family member that had just been abroad on holiday; you may do so in the following way: -Welcome back home! Did you enjoy your trip? -Welcome back! Did you enjoy your holiday? -Glad to have you back. Did you have a good holiday?

Welcome home can be used in many situations. Whether it's to welcome someone back home from work, school, or vacation. "Welcome back home" Or "Welcome back" can also be used. The word "welcome" is a greeting used when you're pleased to see or meet someone. You'll hear the word welcome in many different places like a restaurant, a business building, museum, etc. And of course, "How was your trip" is just another way to show that you care that they are home and that you are interested in what their trip was like.

When someone comes home after a trip or vacation, it is appropriate to say "Welcome home!" or if they are coming back to work or school you could also say "Welcome back!" These are friendly and welcoming expressions that tell someone you are happy to see them and glad they are back. There are many ways to ask about their trip, depending on how much detail you want to hear. If you are just saying hello in passing, you could say "Did you enjoy your trip" or "Did you have a good trip" which could be easily answered with a yes or no. However, if they are a close friend or family member and you want to know more details, you could ask "How was your trip?" which would promote them to tell you as much as they would like to share. Be careful because if they traveled for a long time, they might want to tell you a lot of information, as traveling can be an exciting experience that many people love to share, whether you are truly interested or not!

Welcome back/Welcome home! How was your holiday /trip /Journey/these are the usual approach in this type of situation;-D A simple "how was your trip?" should also suffice. People usually are only too glad to tell you all about their trip abroad;-D Welcome home! Please do tell us all about your holiday...

When someone returns from a holiday / vacation, or a trip abroad and you would like to welcome them back and ask if they had fun or they had a good time away on holiday, a way you would ask them these questions, Holiday is the term used in the UK for a trip abroad or time off work while you relax. vacation is the same as holiday but used in the US.

Answer one is a polite way of asking someone if their trip was good and if they enjoyed it. The question leaves it up to the other person to tell you about their experiences, whether they are positive or negative. The second answer is an informal question and may be asked once that person has got back to their home. I would use this question if I had not asked how the trip was yet, and maybe would ask it whilst sitting down with a cup of tea.