お客さんの前の人　って英語でなんて言うの？

❶The passenger before you．(あなたの前のお客さん)という意味です。

The previous passenger は間違ってはいませんが、不自然で固いイメージです。

例えば:
The passenger before you said he waited an hour to get a cab.
(あなたの前のお客さん(男性)はタクシー捕まえるのに1時間待った、て言ってたよ)。

The passenger before you said that it took (him)an hour to catch a cab.
(あなたの前のお客さん(男性)はタクシー捕まえるのに1時間かかった、て言ってたよ)。

Passengerーお客さん
Waitedー待った
Cabータクシー
タクシーを捕まえるは get a cab またはcatch a cabです。

英語で タクシーのことは taxi それか Cab といいます。

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーThe customer before you said they had to wait for an hour to catch a taxi.
「お客さんの前の人は、タクシーを捕まえるのに1時間待ったって言ってたよ」
the customer before you で「あなたの前のお客さん」と言えます。

ーMy last fare said it took them an hour to get a cab.
「さっきのお客さんは、タクシーを捕まえるのに1時間かかったって言ってたよ」
my last fare で「さっきのお客さん」
fare はタクシーなどの乗客のことを言います。

ご参考まで！

• "The passenger before you"
  直訳すると「あなたの前の乗客」となり、「お客さんの前の人」を意味します。

例文:
- "The passenger before you said it took them an hour to catch a taxi."
（お客さんの前の人は、タクシーを捕まえるのに1時間かかったって言ってました。）

類義語・関連語・反意語:
- previous passenger（前の乗客）
- prior passenger（前の乗客）
- the last passenger（最後の乗客）
- the passenger earlier（先の乗客）

参考にしてください。