世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

偏見がなくなればいいなと思いますって英語でなんて言うの?

「~に対する偏見がなくなればいいなと思います」とは英語でなんと言えばいいでしょうか?よろしくお願いします
female user icon
Tomさん
2018/09/11 00:50
date icon
good icon

1

pv icon

7577

回答
  • I hope bias against... will disappear.

偏見という言葉は、biasというものとprejudiceという言葉があります。prejudiceというのは、先入観とも訳されます。もし差別に近いものであればdiscriminationの方がいいかもしれません。それからstereotypeという言葉もあり、これは昔から多くの人に信じられている固定観念を指します。例えば、女性はこうあるべきだというようなことですね。しばしば古臭いという意味を含んで否定的な意味でも使われます。
Masaki Suzuki バイリンガルTOEIC、英会話講師
good icon

1

pv icon

7577

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:7577

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら