兄が転勤で東京に来たって英語でなんて言うの？

転勤　job transfer など 「兄が転勤で東京に来たので歓迎会をしました」 "My big brother came to Tokyo on a job transfer so we had a welcome party" など

「兄が転勤で東京に来たので歓迎会をしました」という文章は、英語では "My brother has been transferred to Tokyo for work, so we held a welcome party for him." と言います。「has been transferred to」は「〜に転勤した」、「held a welcome party」は「歓迎会を開いた」を意味します。 関連語: Relocation: 移転、遷移、転勤 Promotion: 昇進 Resigned: 辞職した Welcome party: 歓迎会