目標があると頑張れるって英語でなんて言うの?
友達から「日本語能力試験を受けようと思っている」と言われたので、目標があると頑張れるよね!と返したいです。よろしくお願い致します。
回答
-
It helps to have a clear goal you can work toward to, doesn't it.
ご質問どうもありがとうございます。
下記の言い方ではいかがでしょうか。
That's pretty cool. I think it helps to have a clear goal you can work toward to, right?
それは素晴らしい!クリアな目標があると助けになるよね。
ご参考にしていただければ幸いです。