俺こっちだからって英語でなんて言うの？

Question

一緒に帰っていて、途中から「俺こっちだから」って言って別れる時に言うセリフです。
I'm going this wayですか？

Accepted Answer

\"I'm going this way\" が一番近い表現だと思います。

更に略して \"I'm this way\" と言ってしまっても OK でしょう。