生まれ年のワインって英語でなんて言うの？

Question

いつか生まれ年のワインを飲みたいです。
早くしないとヴィンテージになるので、お値段も高くなります。

Accepted Answer

「生まれ年のワイン」はbirth year wineと表現できます。

説明的にwine from the year I was bornと表現されてもよいでしょう。