中国やインドのように人口が多いところでは、~ って英語でなんて言うの?

~のように人口が多いところでは、~などの課題が大きくなっている のように言う場合です。
male user icon
yasuさん
2016/03/13 22:51
date icon
good icon

8

pv icon

3402

回答
  • In places with a high population like China and India...

    play icon

さらに、「~などの課題が大きくなっている」ということを加えた場合は下記のように言えます:

"In places with a high population like China and India, XX is becoming a greater issue."

Raiki Machida Co-Founder of ImaginEx
回答
  • In places with large populations, such as China or India...

    play icon

withの使い方がポイントではないでしょうか。
with ...は「…と一緒に」の意味以外にも、「…がいる、…がある」という意味でも使えます。

「…のように」と、具体例を挙げるときは、such as や like が便利です。
David Thayne エートゥーゼット英語学校代表
good icon

8

pv icon

3402

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:3402

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら