ルームメイトがどんな人かドキドキするって英語でなんて言うの?

ルームメイトがまだ到着してないんですが、どんな人かドキドキして待ってます。良くも悪くもという感じです。
male user icon
RYOさん
2018/09/26 02:24
date icon
good icon

4

pv icon

2988

回答
  • I am so excited to meet my new roommate.

    play icon

  • I can't wait to see my new roommate.

    play icon

ルームメイトがどんな人かドキドキする

1) I am so excited to meet my new roommate.
2)I can't wait to see my new roommate.

can't wait - 待ち遠しい、したくたまらない

例文

あなたに会いたくてたまらない。
I can't wait to see you.

あなたに会えるのをすごく楽しみにしています。
I can't wait to see you.
I am looking forward to seeing you.


回答
  • I'm a bit worried about what kind of person my roommate will be.

    play icon

  • I'm a little nervous about meeting my roommate.

    play icon

1) I'm a bit worried about what kind of person my roommate will be.
「ルームメートがどんな人かちょっと不安だな。」

2) I'm a little nervous about meeting my roommate.
「ルームメートに会うのちょっと緊張だな。」

ドキドキの種類で、
I'm a bit worried about や
I'm a little nervous about
などと言えると思います。

ご参考になれば幸いです!
good icon

4

pv icon

2988

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2988

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら