質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
(写真を見て)実際はどこなんでしょうかねぇ って英語でなんて言うの?
たとえば、誰かに写真を見せてもらった場合に、この場所はどこなんだろうかねぇ って言う場面です。
yasuさん
2016/03/14 22:36
7
7356
Yuji Nomura
英会話講師
日本
2016/03/18 10:47
回答
Where is this place?
Where is this photo taken?
Where is this place?=この(写真の)場所は何処ですか?となります。 Where is this photo taken?この写真は何処で撮られたものですか?となります。
役に立った
7
Taku
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/05/31 11:36
回答
I wonder where this place actually is.
ご質問ありがとうございます。「実際はどこなんでしょうかねぇ」を伝えたい場合、次のように表現できます。 I wonder where this place actually is. 『実際にこの場所はどこなんだろうか』 他にも、 I’m curious about where this place really is. 『この場所が本当にどこにあるのか気になります』とも言えます。
役に立った
0
7
7356
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
実際に車と写真で確認すると...って英語でなんて言うの?
本当はどこかでって英語でなんて言うの?
この車の写真はどこから見た向きでしょうか?って英語でなんて言うの?
あなたの目は節穴なの?って英語でなんて言うの?
そう見えるだけって英語でなんて言うの?
「実際に発売されました」って英語でなんて言うの?
○○君、忙しいねぇ〜^^;って英語でなんて言うの?
パパに○○○してもらったの?(^^)って英語でなんて言うの?
2人ともいい表情だねって英語でなんて言うの?
鼻くそほじくって服の上にポロポロ落としてる親父がいましたって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
7
PV:
7356
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
86
2
Paul
回答数:
76
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
370
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら