体を張った動画が多いですって英語でなんて言うの？

「体を張った」は、 　physically demanding（体にきつい） 　thrilling（見ていてどきどきする、スリリングな） を合わせるのがいいと思います。 lay one's life などとすると「命がけ」になり、「体を張った」はそこまでのものばかりではないと思います。 「ユーチューブで見る動画」について尋ねられているので、答えは「動画」を繰り返さず contents としました。

例文１の「lives」の発音は気をつけてください。「life」の複数形なので、「i」は「drive」の「i」と同じです。 「体を張る」は「risk one's life」「defy death」「give one's all」という英訳があります。 「stunt」は「大胆な行為」という意味です。 人が間違っているとか、へましちゃうところとかは「pratfalls」「blunders」という表現があります。