I’m actually the customer so why are you having a bad attitude towards me.
こっちが - I’m
一応 – actually
客 – customer
態度 – attitude
悪い – bad
英語の個別授業で、新しい先生との初対面で。
部屋に入る早々怒ってるような物言いで、座って!自己紹介して!と命令口調。愛想のかけらもありません
I was having a private English lesson and I met the teacher for the first time. As soon as I entered, he seemed to be in a bad mood and ordered me to sit and introduce myself. The teacher doesn’t even seem to have a speck of a friendly personality.