The beauty standards for men and women have undergone major changes over the decades.
The whole understanding of what we call beautiful for women and handsome for men, has evolved drastically over the years.
ご質問どうもありがとうございました。
以上の質問に関する幾つかの英語の表現を見ていきましょう：
今と昔では美女やイケメンの基準が違う- If we compare today's beauty standards with the past, it has changed immensely for both men and women over the decades.
今と昔ーPresent and the past.
基準が違う-The standards are totally different./ The standards differ a lot.
という表現を使っ頂ければと思います。
お役に立てれば嬉しいです。
モロッコ 
インド 
