DMM.com トップへ

デジタル商品

レンタル

通販

.make

質問する

あなたが図書館で絵書いてるの見たことあるよって英語でなんて言うの？

大学で知り合った外国の方にいいたいです。

Marinさん

2018/10/10 02:14

0

784

Jolie Thomas 翻訳家

Jolie Thomas

アメリカ合衆国

2018/10/11 09:06

回答

I've seen you drawing in the library.

ご質問どうもありがとうございました。
下記の言い方ではいかがでしょうか。

I've seen you drawing in the library.
「I've seen」見たことある。
「you」あなたが
「drawing」絵書いてる
「in the library」図書館で

ご参考にしていただければ幸いです。

役に立った
0

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2018/10/12 01:10

回答

I saw you drawing a picture in the library

何かこの人見たことあるなぁと思って場合
下記のような表現も使ってみても良いかもしれません。

「どこかで見たことあると思った！」
"I thought you looked familiar!" など

役に立った
0

0

784

回答済み（2件）

役に立った：0
PV：784

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー