ヘルプ

今風の絵でかわいいって英語でなんて言うの?

自分が見たアニメのはなしをしていて。
絵(イラスト)はどんな感じなの?ときかれたので、
今風の絵でかわいいよと言いたい。
kyokoさん
2020/05/22 08:08

1

1191

回答
  • It's cute, because it follows the current fashion.

「今風」にはいくつかの訳が考えられますが、"current fashion"(今のファッション)や"modern style"(現在のスタイル)の他にも"trendy"(今はやりの)という単語も使えると思います。

"It's cute, because it's trendy."← のように。

例文:"I like your hat! It's trendy."(あなたの帽子が良いわね!最新流行のね!)
Momo バイリンガル英語講師

1

1191

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1191

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら