世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今日は、どちらから来られたんですか?って英語でなんて言うの?

 東京都内の英会話レッスンで、他の受講生に、「今日は、どちらから来られたんですか?」「横浜から来たんですよ。」、「おー、僕も横浜なんですよ。」みたいな流れです。Where do you come from. I come Yokohama. Oh,奇遇ですね、so do I,Where part of is it? It's ・・・ で可?
male user icon
Ootchanさん
2018/10/19 23:10
date icon
good icon

9

pv icon

8777

回答
  • so where have you come from today?

今日は、どちらから来られたんですか – so where have you come from today? 「横浜から来たんですよ。」- I am from Yokohama 「おー、僕も横浜なんですよ。」- Oh me too. または Oh , same here 「奇遇ですね」 – what a coincidence.
回答
  • "Where did you come from today?"

"Where did you come from today?" "I came from Yokohama." "Oh, what a coincidence! So did I. Which part?" 「Where did you come from today?」とはその日旅立った場所を尋ね、「I came from Yokohama」といえば「横浜から来た」と答え、「So did I」とは「私もです」という意味で、類似点を共有していることを示しています。 関連する単語: - commute (通勤・通学する) - travel (旅行する、移動する) - originate (出身である) - journey (旅、行程) - location (場所、ロケーション)
good icon

9

pv icon

8777

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:8777

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら