勉強するって英語でなんて言うの?

スカイプで英会話をするとき、自己紹介で「日本文学について勉強しています」と先生に伝えたいです。
default user icon
mayuさん
2018/10/20 02:51
date icon
good icon

281

pv icon

49704

回答
  • to study

    play icon

1.) to study (勉強する) 勉強するは英語でto studyと言います。
例えば、
I'm studying about Japanese literature. (日本文学について勉強しています。)

I'm studying math. (数学を勉強しています。)

Would you like to study with me? (一緒に勉強しませんか?)
回答
  • to study

    play icon

  • to be educated

    play icon

「勉強する」は、上記の英単語を使います。
これらには、「研究する」という意味も含まれるので、大学での勉強を示すのに適していると考えられます。

なお、「日本文学を勉強しています。」は、"I'm studying Japanese literature."もしくは"I'm educated Japanese literature."となります。
また、大学で日本文学を専攻として学ばれている場合は、"My major is Japanese literature."や"I major in Japanese literature."と言うこともできます。

お役に立てれば幸いです。
回答
  • study

    play icon

こんにちは。
「勉強する」は英語で study(スタディー)と言います。

【例】
I study Japanese literature.
「私は日本文学を勉強しています」

What do you study?
「何の勉強をしていますか?」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • study

    play icon

「勉強する」は英語で「study」といいます。「専攻する」も「study」という言い方になりますが、アメリカ英語で「major in ~」という言い方も使われています。

I’m studying Japanese literature.
(私は日本文学について勉強しています。)

I studied French when I was at junior high school.
(私は中学校の頃フランス語を勉強しました。)

I’m not good at studying.
(私は勉強が苦手です。)

I want to study biology at university.
(私は大学で生物学を勉強したいです。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • Study

    play icon

  • Learning about

    play icon

「勉強する」が英語で「to study」と言います。「Learning about」も時々使えます。

例えば、「日本文学について勉強しています」が「I am studying Japanese literature」になります。それは一番ナチュラルですが、「I am learning about Japanese literature」も言えます。

よろしくお願いします!
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • study

    play icon

「勉強する」は英語で study と言います。「○○を勉強している」は I'm studying ○○ になります。

例)

日本文学について勉強しています
I'm studying Japanese literature

フランス語を勉強しています
I'm studying French

ご参考になれば幸いです。
回答
  • I major in Japanese literature.

    play icon

大学で専攻しているという意味かなと思ったので、もしそうなら、上の言い方を覚えておられるとよいと思います(^^♪
回答
  • to study

    play icon

  • to learn

    play icon

一般的に「勉強する」は"to study"になります。
「勉強する」と言えるところは"to study"と言えることもできます。

"to learn"は「学ぶ」、「習う」、「勉強する」という意味を持っています。

「日本文学について勉強しています」は
"I'm studying Japanese Literature"も
"I'm learning about Japanese Literature"も言えます。


是非使ってみてください!
Sarah K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • study

    play icon

  • I study English.

    play icon

  • He studies Spanish.

    play icon

「勉強する」という言葉を英語で表すと、「study」という言葉になります。例えば、「I study English.」と言っても良いです。意味は「私は英語を勉強します」です。他の例文は「He studies Spanish.」です。意味は「彼はスペイン語を勉強します」です。
回答
  • Study

    play icon

  • Learn

    play icon

Study や learn は「勉強する」という意味です。「学ぶ」を指します。

例:
I studied about Japanese literature when I was in university. 「大学生の頃、日本文学について勉強しました。」

I learned about the history of the Aztecs in school the other day. 「この間、学校にアステカ族の歴史について勉強しました。」
good icon

281

pv icon

49704

 
回答済み(10件)
  • good icon

    役に立った:281

  • pv icon

    PV:49704

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら