春分の日って英語でなんて言うの？

Question

昼と夜の長さが同じになる日といわれています。

Accepted Answer

春分とは\"Spring Equinox\"や”Vernal Equinox ”と言いますが、春分の日は”Spring Equinox Day”や”Vernal Equinox Day”かどちらでも大丈夫です。

例：
Yesterday was the Spring Equinox.
昨日は春分の日でした。

ご参考まで。

Answer

ネットで調べましたが、日本のように「春分の日」を祝日扱いにしている国は無いと思いますが、春分を「春の訪れ」として祝う風潮はあります。

例：
The vernal equinox is tomorrow.
明日は春分です。