This bag was the actual back that was used in the movie.
This bag was the one that was used in the movie.
1) This bag was the actual bag that was used in the movie.
「このカバンは実際のその映画で使われたカバンです。」
「その映画で実際に使われたカバン」は the actual bag that was used in the movie と言えます
2)This bag was the one that was used in the movie.
「このカバンはその映画で使われたそのものです。」
the one を使っても言えます。
ご参考になれば幸いです!
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
This bag was actually used in that movie.
「このカバンは実際にその映画で使われました」
と表現できます。
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪