質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
日本人からみた海外って英語でなんて言うの?
プレゼンのタイトルにしようと思っているのですが、なんかバシッと決まった言い回しはないでしょうか?
Super hackerさん
2018/11/10 17:34
4
8839
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2018/11/11 17:10
回答
The world from a Japanese perspective
プレゼントのタイトルとして使えると思います。 海外=the world 日本以外の世界という意味ですね。そして、この場合the worldと言います。 「日本人からみた」は、from a Japanese perspectiveになります。日本人の立場からみるという感じです。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
4
8839
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「海外の方からみて、〇〇はどう思いますか?」って英語でなんて言うの?
だいたい何歳くらいの人が多いの?って英語でなんて言うの?
韓国は近そうですが、韓国への定期便はありますか?って英語でなんて言うの?
将来、私は品良く、礼儀正しい大人になりたいって英語でなんて言うの?
同じ日本人として恥ずかしく思うって英語でなんて言うの?
「今度の祝日、国際交流会が開かれるから、よかったらおいでよ」って英語でなんて言うの?
振り込め詐欺する人って英語でなんて言うの?
日本人との恋愛で難しいと思うことって英語でなんて言うの?
窮屈に感じるって英語でなんて言うの?
日本人でさえ和式トイレは無理って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
8839
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
23
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
304
2
Paul
回答数:
284
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
18
1
Paul
回答数:
18327
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8293
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら