We sort the transactions by a variety of points like amounts and applicants.
Tomoさんご質問どうもありがとうございました。
下記の言い方ではいかがでしょうか。
「We sort the transactions by a variety of points like amounts and applicants.」
「sort」分類する
「the transactions」取引
「by」で
「variety」複数の
「points」視点
「like」といった
「amounts」金額
「applicants」申請者
ご参考にしていただければ幸いです。