グループでの来店って英語でなんて言うの？

"Large party of guests."
「団体のお客様」

"Group booking"
「団体予約」

＊ 上記の場合の Party は、お祝いの場の意味のいわゆるパーティーではなく、人の集まりをさします。例えばレストランなどで「4名様」は Party of four といった感じです。

ご参考になれば幸いです。