来店頻度って英語でなんて言うの?

お客様の単価もだけど来店頻度を上げることも売り上げにつながる。
と言いたいです!
female user icon
Naoさん
2020/04/20 01:33
date icon
good icon

0

pv icon

1993

回答
  • frequency of the client visiting the shop / restaurant

    play icon

  • how often the client visit the shop / restaurant

    play icon

frequency(頻度)もoftenも頻度表す表現です。「お客がどの頻度でお店を来店しているか」は上記に挙げた’frequency of the client visiting the shop / restaurant’もしくは’how often the client visit the shop / restaurant’で表し、「お客様の単価もだけど来店頻度を上げることも売り上げにつながる」は 'The expenditure of each clients is necessary to say, however the frequency of the client visiting the shop / restaurant will contribute the profit of the shop/ restaurant.' などと表現できます。参考になれば幸いです。
Maiko H 英語講師
good icon

0

pv icon

1993

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1993

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら