自由か(ツッコミ)って英語でなんて言うの?

A: 今から山登りをしたいと思います!
B:僕はここで貝拾いをしよっかな!あっ、あったあった。
A:お前は自由か

Can you just concentrate ? とか You hear me?みたいなきついツッコミではないのがいいです。
default user icon
Sayaさん
2018/11/16 08:43
date icon
good icon

0

pv icon

913

回答
  • Can you hear me?

    play icon

「Can you just concentrate ? 」集中できないのか?(少し失礼で強い表現)
「Can you hear me?」聞こえますか?
Rik Brown 英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー)
回答
  • Hallo??

    play icon

Hallo?? と首をふりながらとか、おどけた感じで言うと、え?自分の言ってたこと聞いてた?
という感じが出せます。実際友人同士のカジュアルな会話だと、でてくる表現ですよ。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

0

pv icon

913

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:913

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら