今日もとてもかっこよかったですって英語でなんて言うの？

You were very handsome today. は今日特にかっこよかったですと言う意味です。

You were handsome last time too. は 前回もかっこよかったです。

Coolもかっこいいという意味になります。
Coolは他にも、相槌でいいね。やるねという意味にも使える便利な言葉です。

お役に立ちましたか？^_^

加筆です。

You were awesome today as well!
今日もすごくよかったよ！

Awesomeはかっこいいやクール、色々な誉め言葉としてつかえます。
是非使ってみてください！