天気がいいって英語でなんて言うの?

とても晴れた日に、
「今日は天気がいいね」と友達に言いたいです。
default user icon
jackさん
2018/04/02 07:16
date icon
good icon

31

pv icon

18909

回答
  • It's a nice day, isn't it?

    play icon

>とても晴れた日に「今日は天気がいいね」と友達に言いたいです

言い方はいろいろあると思いますが、
自分だったら、、


【例】

It's a nice day, isn't it?
→天気いいね


カジュアルな言い方だと思います。

回答はあくまで一例ですので、参考程度でお願いします。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • We have beautiful weather!

    play icon

  • It’s such a beautiful day!

    play icon

天気がいいね、と言いたいときは
We have beautiful weather today! (今日の気候とてもいいね!)
または、 it’s such a beautiful day (美しいね、最高の天気だね)
と言うこともできます。



回答
  • nice weather today!

    play icon

こんにちは。

天気がいいねは
nice weather today!
カジュアルな感じでいいと思いますよ。

参考になったらうれしいです。
宜しくお願いします。
good icon

31

pv icon

18909

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:31

  • pv icon

    PV:18909

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら