明日は千秋楽ですね。最後まで頑張ってくださいね！って英語でなんて言うの？

千秋楽= the last day (of a performance) / the final performance 最後まで = until the end 頑張って = do your best ください = please 芸能人に応援したら、いつも使っている表現があります。それは「Break a leg!」 と「Knock em dead!」です。変ですけど、ぜひ使ってみてくださいね！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Tomorrow is the last show. Wishing you a successful performance all the way through. とすると、「明日は[千秋楽](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90194/)ですね。最後まで頑張ってくださいね！」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ final performance 千秋楽 last show 千秋楽 give it your all 全力を尽くす、最後まで頑張る good luck 幸運を祈る、頑張って 参考になれば幸いです。