ヘルプ

リサイクル後なにになりますかって英語でなんて言うの?

子供に、新聞をリサイクルするとなにになるでしょう?と質問するときにどのように言えますか? Guess what newspaper is going to be after recycling?で正しいですか ?ほかの表現方法があったら教えてほしいです。
Kaoriさん
2018/12/01 00:48

3

523

回答
  • What will it be after it’s recycled?

  • What do you think it will be after it’s recycled?

  • What will it become after it’s recycled?

リサイクル - recycle (動詞 - to recycle, recycling , 過去形 - recycled)
〜〜後 - after 〜〜
リサイクル後 - after it’s recycled , after recycling

なります - to be, turn into
なになりますか - what will it be, what will it turn into? What will it become?

日本語で”リサイクル後何になりますか“けれど英語だと逆になる - After it’s recycled, what will it be? —> What will it be, after it’s recycled?

もし リサイクル後なにになると思うって聞きたかったら”What DO YOU THINK it will be after it’s recycled?”
Jake N DMM英会話翻訳パートナー

3

523

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:523

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら