抱っこして散歩して戻ってくる って英語でなんて言うの?

子供が保育園の部屋に入りたがらず泣くので、外国人の先生に、
抱っこして散歩してから戻ってきますと言いたいです。
default user icon
Tesshoさん
2018/12/03 11:54
date icon
good icon

3

pv icon

3211

回答
  • I will take a walk while holding him/her and come back.

    play icon

  • I will carry him/her, take a walk and come back.

    play icon

抱っこする:to hold / to carry (a baby in arms)

1)"抱っこしながら散歩して戻ってくる"
I will take a walk while holding him/her and come back. (him: boy / her: girl)

2) "抱っこして, 散歩して戻ってくる"
I will carry him/her, take a walk and come back (him: boy / her: girl)
good icon

3

pv icon

3211

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3211

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら